Help! Come si chiama sto coso qui?

Losna · Aprile 04, 2011, 10:49:25

< staff: rimosso su richiesta dell'utente >

&re@ · Aprile 04, 2011, 10:54:21

Se è quello che penso, io l'ho sempre sentito chiamare "polmoncino dello spinterogeno", può darsi che sia un termine gergale però.

&re@ · Aprile 04, 2011, 10:55:01

Ecco guarda, qui ce l'hai in tutte le lingue

bmwsport · Aprile 04, 2011, 10:55:26

Bhe semplicissimo, è un raddrizzatore fotonico !

Losna · Aprile 04, 2011, 11:08:10

< staff: rimosso su richiesta dell'utente >

bmwsport · Aprile 04, 2011, 11:08:55

Citazione di: Losna il Aprile 04, 2011, 11:08:10
grazie a entrambi!

Losna · Aprile 04, 2011, 11:09:40

< staff: rimosso su richiesta dell'utente >

&re@ · Aprile 04, 2011, 11:11:17

E poi è quello che "difficilmente trova un cliente che ne sappia più di lui", ma chi cavolo le compra le BMW?!

Losna · Aprile 04, 2011, 11:11:36

< staff: rimosso su richiesta dell'utente >

bmwsport · Aprile 04, 2011, 11:13:30

Citazione di: Losna il Aprile 04, 2011, 11:11:36
il ringraziamento non comprendeva ovviamente te, anzi, se TU che devi ringraziare NOI tre perchè hai imparato qualcosa che non sapevi...

Ma noi tre chi? che abbiamo risposto solo in due ?

Losna · Aprile 04, 2011, 11:18:39

< staff: rimosso su richiesta dell'utente >

&re@ · Aprile 04, 2011, 11:19:45

Citazione di: Losna il Aprile 04, 2011, 11:18:39
Alura: ha fornito la traduzione in inglese (vacuum unit, scritto sulla copertina del libro nella foto)

Mah, veramente sarei sempre io...

E quello non è un libro, ma la scatolina del depressore.

bmwsport · Aprile 04, 2011, 11:20:38

Citazione di: Losna il Aprile 04, 2011, 11:18:39

TRE:

Io: ho posto la domanda, comunque azzeccando la funzione del "coso"

A£$&A: ha suggerito "polmoncino dello spinterogeno", fornendo la traduzione italiana e confermando la mia ipotesi sullo scopo:

Alura: ha fornito la traduzione in inglese (vacuum unit, scritto sulla copertina del libro nella foto)

Tu invece non hai fornito alcun aiuto, anzi, hai beneficiato aggggggratis di una nuova nozione (che comunque probabilmente ti domani ti sarai già dimenicato).

Io la risposta di Alura non la vedo..... è quel coso li lo conosco da quando ci sono i motori, mi spiace per te!

mauring · Aprile 04, 2011, 11:20:43

Se e' quello, dovrebbe servire a variare l'anticipo d'accensione a seconda della depressione, pero' .....non vedo lo spinterogeno !!

C'e' ?

Emi · Aprile 04, 2011, 11:21:56

adesso magari dico una puttanata, ma non è un depressore?

nella 500 ne avevo uno montato sul circuito alimentazione, qui non capisco dove arriva il "tubo" che si attacca dietro il filtro in spugna