mp3 player - accendisigari

[jimb0]

ho uno di quegli affari da inserire nella presa accendisigari e con uscita usb, alla quale ci attacco tramite appositi cavetti il pda o il ricevitore gps e questi vengon ricaricati senza problemi. quind, la mia presa accendisigari va.
poi ho un lettore mp3 anch'esso dotato di cavetto con attacco usb. bene, attaccando l'mp3 alla accendisigari con questo cavetto non si ricarica, il bastardo.

che puo' essere, contando anche che l'mp3 lo ricarico senza problemi attaccandolo ad un trasformatore 220V->usb, lo stesso che uso per ricaricare il pda?

ps: spostate pure se volete