169 Visitatori + 4 Utenti = 173

&re@, Homer, TonyH, poolpy
 di ritorno dal giappone....
 ilPistone viaggiatore (26 risp.)
 mercedes w124 300e 188cv da metter...
 Mondo Auto (40 risp.)
 gomme sportive "facili"
 Mondo Moto (19 risp.)
 nuova bugatti chiron small edition
 Mondo Auto (14 risp.)
 calimoto
 Mondo Moto (3 risp.)
 ducati multistrada 950
 Mondo Moto (98 risp.)
 e fu così che &re@ provò un su...
 Test su strada (4 risp.)
 alonso se ne va dalla f1
 Sport (11 risp.)
 motogp 2018
 Sport (59 risp.)
 fenomeno del giorno
 Archivio media (1211 risp.)
 piccolo aiutino please
 ilPistone viaggiatore (11 risp.)
 aiuto elettronico per uscire dalla...
 Tecnica (6 risp.)
 vw passat variant 2.0tdi bmt [code...
 Test su strada (298 risp.)
 danimarca e svezia
 ilPistone viaggiatore (38 risp.)
 pass passo sella
 Mondo Moto (10 risp.)
 saab 93 cabrio
 Consigli per l'acquisto (2 risp.)
 avviamento a corda
 Tecnica (6 risp.)
 la fine dei mezzi pubblici elettri...
 Ambiente (2 risp.)
 inferno in tangenziale a bologna
 Altre news... (6 risp.)
 bambini morti chiusi in auto: qual...
 Mondo Auto (12 risp.)
 peugeot 308 1.2 turbo 110cv
 Test su strada (42 risp.)
 l'asfalto del futuro
 Mondo Auto (5 risp.)
 corsi di guida sportiva gratuiti: ...
 Altre news... (2 risp.)
 multa so pare, multa so mare, mult...
 Mondo Auto (7 risp.)
 lotto 25 auto sportive a 7000 euro...
 Auto d'epoca (0 risp.)
 e' sempre cosa buona giusta...
 Mondo Moto (93 risp.)
 niki lauda sta molto male
 Sport (2 risp.)
 solo con una honda...
 Mondo Moto (4 risp.)
 l'eredità di marchionne e future f...
 Mondo Auto (112 risp.)
 f1 2018: si riparte
 Sport (121 risp.)
 mi consolo col macinino nuovo
 Consigli per l'acquisto (161 risp.)
 retrodriving meno spinto
 Auto d'epoca (1 risp.)
 audi a6: il miglior 4 cilindri td ...
 Mondo Auto (2 risp.)
 gli albori della moderna superbike
 Archivio media (11 risp.)
 moto che non costa un casso
 Mondo Moto (37 risp.)
 audi q3 molto bella e interessante...
 Mondo Auto (15 risp.)
 nuovo ciclo wltp e problemi con mo...
 Mondo Auto (47 risp.)
 la fiesta da rally
 Sport (6 risp.)
 cambio al vertice fca
 Altre news... (28 risp.)
 red bull alpenbrevet
 Mondo Moto (0 risp.)
 voglie,rampare,comodità e altro al...
 Mondo Auto (334 risp.)
 ubriaco a cavallo: sospesa la pate...
 Mondo Auto (2 risp.)
 il tutor è un plagio
 Difendersi dalle multe ingiuste (35 risp.)
 avvicendamento
 Mondo Moto (1 risp.)
 sogno possibile 718 spyder
 Mondo Auto (32 risp.)
 cambio olio bugatti veyron
 Service (19 risp.)
 sospensioni peugeot 308
 Tecnica (9 risp.)
 volvo s90?? i tedeschi possono dor...
 Mondo Auto (20 risp.)
 addio alla macchina troppo conveni...
 Altre news... (30 risp.)
 rifaccio il saab!
 Tuning (6 risp.)
 yamaha dolomiti ride 2018
 Mondo Moto (15 risp.)
 la consunta carlinga dello 0.9
 Mondo Moto (36 risp.)
 8 cilindri in linea
 Mondo Moto (504 risp.)
 la grotta del tesoro in terra ales...
 Auto d'epoca (2 risp.)
 tesla sull'orlo della bancarotta
 Mondo Auto (5 risp.)
 mezzo solo pista
 Mondo Auto (99 risp.)
 specchietti elettronici si parte
 Mondo Auto (21 risp.)
 vacanze austriache...
 ilPistone viaggiatore (44 risp.)
 tipi di corrente e caricabatterie ...
 Mondo Auto (30 risp.)
 statistiche qualità del nuovo
 Mondo Auto (11 risp.)
 a 311 km/h sul grande raccordo anu...
 Mondo Auto (7 risp.)
 mondeo ammutolita per 300 metri
 Service (8 risp.)
 addio mi.to
 Mondo Auto (49 risp.)
 richiamo fca per milioni di veicol...
 Service (1 risp.)
 funzionamento forum
 Bacheca (2 risp.)
 livello di assistenza nei v.r.
 Tecnica (0 risp.)

+  ilPistone.com
|-+  Motori
| |-+  Mondo Auto
| | |-+  Ma a La Stampa... nemmeno scrivere correttamente "Porsche"???
Pagine: [1] Vai Giù Stampa
   Ma a La Stampa... nemmeno scrivere correttamente "Porsche"???   Vai Giù Vai Su Le News Indice del forum
Mister Sandman
Aprile 25, 2018, 18:59:48 pm
Utente standard, V12, 4103 posts
Mi sa che ha pure terrorizzato l'autore dell'articolo tanto da scordarsi come scrivere "Porsche"  Roll Eyes Roll Eyes

http://www.lastampa.it/2018/04/25/sport/webber-terrorizza-la-sharapova-sulla-porche-ma-poi-lei-non-da-meno-7wvsUDK6LDhU3uN0jHKLNN/pagina.html
Guarda Profilo Email  Loggato 
   Re: Ma a La Stampa... nemmeno scrivere correttamente "Porsche"???   Vai Giù Vai Su Le News Indice del forum
Raven Wild thing, you make my heart sing
Aprile 25, 2018, 19:01:09 pm
Staff, V12, 17944 posts
Un po' freudiano considerando il personaggio coinvolto

Prima vengono i sorrisi, poi le bugie. Per ultimi gli spari.
Guarda Profilo Email  Loggato 
   Re: Ma a La Stampa... nemmeno scrivere correttamente "Porsche"???   Vai Giù Vai Su Le News Indice del forum
Patarix Alessandro
Aprile 25, 2018, 19:34:07 pm
Global Moderator, V12, 11337 posts
Chissá quante porcate avranno fatto durante il giro in pista.... Grin

Panama: "Where the World meets"
patarix2@hotmail.com Guarda Profilo WWW Email  Loggato 
   Re: Ma a La Stampa... nemmeno scrivere correttamente "Porsche"???   Vai Giù Vai Su Le News Indice del forum
Superpyno
Aprile 26, 2018, 00:03:26 am
Staff, V12, 9834 posts
Il 99% della gente pronuncia Porsche togliendo l’ultima “e”...
Un po’ come fanno con Goethe.

"ieri è il passato, domani è un'incognita, oggi è un dono.
per questo si chiama presente."kung fu panda !
superpyno@yahoo.it Guarda Profilo  Loggato 
   Re: Ma a La Stampa... nemmeno scrivere correttamente "Porsche"???   Vai Giù Vai Su Le News Indice del forum
claudio53
Aprile 26, 2018, 09:28:20 am
Visitatore, , posts
Il 99% della gente pronuncia Porsche togliendo l’ultima “e”...
Un po’ come fanno con Goethe.

Mi pare che Goethe diventi Ghete nella maggior parte dei casi.
Email  Loggato 
   Re: Ma a La Stampa... nemmeno scrivere correttamente "Porsche"???   Vai Giù Vai Su Le News Indice del forum
Velo
Aprile 26, 2018, 10:17:38 am
Utente standard, V12, 1496 posts
Mi pare che Goethe diventi Ghete nella maggior parte dei casi.

Direi al centro ed al sud.  I dialetti del nord hanno molti dittonghi di questo tipo e la loro pronuncia non è un problema.   Fa ridere invece la pronuncia di molti giornalisti RAI quando danno notizie su località piemontesi o valdostane con nome francese.

Guarda Profilo Email  Loggato 
   Re: Ma a La Stampa... nemmeno scrivere correttamente "Porsche"???   Vai Giù Vai Su Le News Indice del forum
Superpyno
Aprile 26, 2018, 11:53:49 am
Staff, V12, 9834 posts
Mi pare che Goethe diventi Ghete nella maggior parte dei casi.

Esatto, senza tralasciare l'ultima "e".
Cosa che viene fatta spesso e, sempre, quando si dice Porsch.
Ma la parola va detta tutta: Porsche!

"ieri è il passato, domani è un'incognita, oggi è un dono.
per questo si chiama presente."kung fu panda !
superpyno@yahoo.it Guarda Profilo  Loggato 
   Re: Ma a La Stampa... nemmeno scrivere correttamente "Porsche"???   Vai Giù Vai Su Le News Indice del forum
lou La mia auto preferita? La prossima...
Aprile 26, 2018, 12:39:38 pm
Staff, V12, 8955 posts
Esatto, senza tralasciare l'ultima "e".
Cosa che viene fatta spesso e, sempre, quando si dice Porsch.
Ma la parola va detta tutta: Porsche!

In effetti io ho sempre letto Goethe (con la e finale) e Porche senza la "e", mai riflettendo che andasse pronunciata.
 D'ora in avanti cercherò di pronunciare correttamente, anche perché quando andrò a comprarne una non vorrei fare la figura del "barot" (i piemontesi capiranno) dal concessionario  Cool

Quand je m'examine, je m'inquiète. Quand je me compare, je me rassure.  (Talleyrand)
Guarda Profilo  Loggato 
   Re: Ma a La Stampa... nemmeno scrivere correttamente "Porsche"???   Vai Giù Vai Su Le News Indice del forum
Neo (Mr. Anderson) The real "Smartphone"
Aprile 26, 2018, 13:15:24 pm
Utente standard, V12, 6704 posts


Guarda Profilo  Loggato 
   Re: Ma a La Stampa... nemmeno scrivere correttamente "Porsche"???   Vai Giù Vai Su Le News Indice del forum
Mister Sandman
Aprile 26, 2018, 15:12:42 pm
Utente standard, V12, 4103 posts
Il 99% della gente pronuncia Porsche togliendo l’ultima “e”...
Un po’ come fanno con Goethe.

si ma qui hanno scritto Porche ...  Roll Eyes
Guarda Profilo Email  Loggato 
   Re: Ma a La Stampa... nemmeno scrivere correttamente "Porsche"???   Vai Giù Vai Su Le News Indice del forum
Velo
Aprile 26, 2018, 17:49:45 pm
Utente standard, V12, 1496 posts
E chi c'è in italia che pronuncia correttamente merZedes anziché merCedes o merSedes?
Oppure "Ranò" anziché "renò"?
Guarda Profilo Email  Loggato 
   Re: Ma a La Stampa... nemmeno scrivere correttamente "Porsche"???   Vai Giù Vai Su Le News Indice del forum
MarzulLaurus
Aprile 26, 2018, 17:51:17 pm
Utente standard, V12, 23248 posts
Ma tutto questo sbattimento? Cui prodest? Quelli dicono naiki.... Mica nike... Bah... Che strana forma di snobismo...
Guarda Profilo  Loggato 
   Re: Ma a La Stampa... nemmeno scrivere correttamente "Porsche"???   Vai Giù Vai Su Le News Indice del forum
&re@
Aprile 26, 2018, 18:01:24 pm
Utente standard, V12, 69935 posts
E chi c'è in italia che pronuncia correttamente merZedes anziché merCedes o merSedes?
Oppure "Ranò" anziché "renò"?
La stranezza, in questo caso, è che noi italiani non la pronunciano nemmeno "all'italiana", perché in quel caso la "e" dovremmo dirla.
Invece la pronunciamo alla... Boh, francese?
Non ne faccio un "caso", però in effetti è bizzarro.
Guarda Profilo  Loggato 
Pagine: [1] Vai Su Stampa 
Salta a:  

Powered by MySQL Powered by PHP ilPistone.com | Powered by SMF 1.0.2.
© 2001-2004, Lewis Media. All Rights Reserved.
XHTML 1.0 Valido! CSS Valido!
Pagina creata in 0.069 secondi con 35 queries.