Lamborghini Gallardo: Tutto quello che volevate sapere

Aperto da alura, Marzo 21, 2003, 14:18:06

alura

Kia Sorento = Oso nei Kart

kaos

Per me è una macchina da infoiamento multiplo.......e vorrei vedere....
8) 8)
Ecco là vedo mio padre.
Ecco là vedo mia madre le mie sorelle e i miei fratelli.
Ecco là vedo tutti i miei parenti defunti dal principio alla fine.
Ecco ora chiamano me, mi invitano a prendere posto nelle sale del Valhalla dove l'impavido può vivere per sempre.

alura

ehm.... l'articolo, non l'ho scritto io, mi sembra che l'originale l'abbia trovato Danny mentre la traduzione e' di Vecchiolie.

L'ho solo pubblicato  ::)
Kia Sorento = Oso nei Kart

baranzo

È vero, il lavoro di traduzione è notevole, anche se avevo letto la versione "originale".

Commenti? Difficile farne, anche perché questa è una descrizione puramente tecnica, ci vorrebbe un bel test completo, magari una prova comparativa con Modena e 996 turbo per capire fino a che punto la Gallardo è migliore (o peggiore) delle concorrenti. Certo che 1430kg con tutto quell'alluminio non è poco, forse avrebbero potuto contenere maggiormente il peso e farne un'auto veramente imbattibile.
"La guerra è pace, la libertà è schiavitù, l'ignoranza è forza." (G. Orwell, 1984)

DieBoss

Complimenti per la traduzione, e l'auto è forse una delle migliori supercar fatte dalla Lamborghini sotto l'egidia Volkswagen (sono solo due, vabbè ;D).
Dahehihohu!