il futuro tecnologico di GM è a torino

Aperto da vigggi, Giugno 17, 2009, 18:41:26

TonyH

Citazione di: MarzulLaurus il Giugno 18, 2009, 12:14:07
forse perchè maneggio sufficientemente la lingua di albione, ma fortunatamente di minestroni... e si che non leggo propriamente le favolette della buona notte... 

Un conto è leggere, un altro è chiedere spiegazioni a un professore su qualcosa che non hai capito durante il corso.....
Visto che per entrambi la lingua nativa è l'italiano ti capisci meglio...
your honor student is merely a pawn in my westie's diabolical world domination plot!

Losna

< staff: rimosso su richiesta dell'utente >

MarzulLaurus

#32
Citazione di: fabrizio.b il Giugno 18, 2009, 14:32:42
un test di lingua sarebbe auspicabile .

ehm... veramente... ::)

In ogni caso mi pare assolutamente in normale che se vai negli states si chiedano se sai parlare inglese... E' come se qui si chiedessero se sai parlare italiano... quindi non ho capito cosa c'entra il coltello nella piaga...  ???

Citazione di: TonyH il Giugno 18, 2009, 14:36:21
Un conto è leggere, un altro è chiedere spiegazioni a un professore su qualcosa che non hai capito durante il corso.....
Visto che per entrambi la lingua nativa è l'italiano ti capisci meglio...

dipende sia da chi parla sia da chi ascolta...

Losna

< staff: rimosso su richiesta dell'utente >

MarzulLaurus

^^^

volevo significare che se chi parla non è in grado di esprimersi nella lingua che sta utilizzando, chi ascolta avrà difficoltà a comprendere... idem se chi parla è abile, ma chi ascolta non tanto... Se poi stanno inceppati entrambi...

Losna

< staff: rimosso su richiesta dell'utente >

MarzulLaurus

^^^

ma io non ho mica detto che uno l'inglese nn lo deve sapere... anzi...

jimb0

Citazione di: MarzulLaurus il Giugno 18, 2009, 17:27:35
In ogni caso mi pare assolutamente in normale che se vai negli states si chiedano se sai parlare inglese... E' come se qui si chiedessero se sai parlare italiano... quindi non ho capito cosa c'entra il coltello nella piaga...  ???

infatti, ad oggi non mi pare che per entrare nelle uni italiane sia richiesto un test d'italiano. e sarebbe giusto che venisse richiesto.

TonyH

Citazione di: MarzulLaurus il Giugno 19, 2009, 10:12:57
^^^

ma io non ho mica detto che uno l'inglese nn lo deve sapere... anzi...

Uè...ma nemmeno io....ho solo detto che se mi viene chiesto se preferisco che mi spieghino una cosa in italiano o inglese, preferisco l'italiano..
your honor student is merely a pawn in my westie's diabolical world domination plot!

MarzulLaurus

Citazione di: TonyH il Giugno 19, 2009, 11:01:37
Uè...ma nemmeno io....ho solo detto che se mi viene chiesto se preferisco che mi spieghino una cosa in italiano o inglese, preferisco l'italiano..

anche io, ovviamente...