[Novità 2011] Ducati Diavel

Aperto da &re@, Agosto 27, 2010, 08:46:49

&re@

Sembra bella bastarda  ;D

Da http://www.motociclismo.it/foto-moto/index.php?album=moto-scooter/spy-shot--ducati-1200-muscle-bike





Nota di colore: sul sito di motociclismo dicono che "Diavel" significherebbe "Diavolo" in dialetto bolognese.
Orbene la dicitura più corretta sarebbe "Dièvel", non "Diavel". Al massimo, a Borgo Panigale (zona di periferia, pronuncia un po' diversa) può essere "Dièval", ma Diavel proprio no... :P

Se proprio devono chiamarla così, almeno che la chiamino giusta... altrimenti piuttosto è meglio l'inglese "Devil" come successe per il Monster.

Motesto


Cizu

e' una tamarrata quindi la voglio
Pubblicità per me: http://www.cavallore.it

vatanen

ahahahah diavolo in dialetto,è una genialata tipo il nome monster. ;D
Mi piace l'odore di miscela la mattina...cit.

Emi

minchia gli scarichi sono orendi sembrano quelli di una HD.
"Casey è il pilota con il più grande talento che io abbia mai incontrato" JLorenzo, Stoner a Rossi "La tua ambizione è superiore al tuo talento"... mancherai Casey, per me sei a livello del mito Kevin

bmwsport

Gli smanettoni come faranno a piegare la targa ?  ;D

&re@

Quella è la cosa più facile, basta comprare un portatarga con la staffa più angolata, in modo che termini "sopra" la ruota e non "dietro".
Comunque, penso che gli smanettoni continueranno a comprare le Ducati da smanettoni...

bmwsport

Cavolo l'ho beccata oggi in tangenziale  a Torino tutta camuffata, è la prima volta che vedo un muletto di una moto. Cmq sembra molto bella, bassa e larga con un bel sound

911

Citazione di: &re@ il Agosto 27, 2010, 08:46:49
Sembra bella bastarda  ;D

Da http://www.motociclismo.it/foto-moto/index.php?album=moto-scooter/spy-shot--ducati-1200-muscle-bike
Nota di colore: sul sito di motociclismo dicono che "Diavel" significherebbe "Diavolo" in dialetto bolognese.
Orbene la dicitura più corretta sarebbe "Dièvel", non "Diavel". Al massimo, a Borgo Panigale (zona di periferia, pronuncia un po' diversa) può essere "Dièval", ma Diavel proprio no... :P

Se proprio devono chiamarla così, almeno che la chiamino giusta... altrimenti piuttosto è meglio l'inglese "Devil" come successe per il Monster.
Essendo del luogo, ed essendo il dialetto tradizione della mia famiglia, non posso che quotare quello che dici in quanto giusto 3300%!


&re@

Alla faccia del vocabolario bolognese, alla fine l'hanno chiamata Diavel lo stesso...

Da http://www.motociclismo.it/ducati-diavel-moto-9487


(...)
A muovere questa Ducati Diavel ci sarà il motore Testastretta 11° che già viene adottato dalla Multistrada 1200 e sulla quale eroga 150 CV. 207 i kg a secco dichiarati per questa moto che sarà dotata di ABS, controllo di trazione e riding mode di serie. La commercializzazione è prevista per i primi mesi del prossimo anno.
(...)




Pagina sul sito Ducati:
http://www.ducati.it/news/ducati_diavel/2010/10/12/1827/index.do

Cizu

un sito che come unica foto mostra questa merita solamente di essere defacciato  :P
Pubblicità per me: http://www.cavallore.it


MarzulLaurus

premesso che non ci capsico una fava... ma non ha un che di harley davidson?

&re@

Eh, è evidente che vogliono entrare in quel segmento... a modo loro.

Neo (Mr. Anderson)

Citazione di: MarzulLaurus il Ottobre 13, 2010, 10:26:00
premesso che non ci capsico una fava... ma non ha un che di harley davidson?

Penso che vogliano far un po' di concorrenza alla harley davidson VRod... che nella variante night rod trovo favolosa....