Per quale oscura ragione i quad (quelle specie di moto a 4 ruote) si possono guidare senza casco ?

perchè marco sono stati omologati come autoveicoli , non come motoveicoli. semplice. normativa a mio avviso molto discutibile , tra l'altro cadere da un quad è molto più semplice di quello che si pensi . In caso di incidente poi il casco lo vedo indispensabile .

Probabilmente, per favorire il costruttore assai riconoscente  , il legislatore li avra' equiparati a delle spider.....  

Sicuro ?

Oltretutto non hanno le cinture....  non hanno niente per proteggerti in caso di ribaltamento (al contrario dei cabrio)... ecc... ecc...

purtroppo si , sono equiparati ai quadricicli. e come tali niente casco.  
oltretutto non sono manco semplici da guidare quei cosi , lo spostamento del peso è a dir poco fondamentale se non ci si vuole trovare a ruote all'aria alla prima curva.....

A dire il vero la normativa in proposito è piuttosto lacunosa. Non si sa nemmeno se e da quali cilindrate possano viaggiare in autostrada (o meglio, Polizia/vigili/carramba danno informazioni contrastanti).
C'è da credere, come spesso accade, che verrà stesa una precisa normativa solo quando la diffusione dei quad sarà tale che si saranno già ammazzate centinaia di persone...